Le jardin aux mille fenêtres


En juin 2023, nous avons fait des ateliers sur la place de la Reine à Schaerbeek. Comment imaginer une place accueillante pour les femmes, les enfants et toutes les minorités ? Comment améliorer l’égalité des genres dans l’espace public ? Au programme : atelier entre femmes, discussions, dessins, café, création d’images, cyanotype… Ces moments d’échanges ont donné naissance à six grandes images accompagnées de textes. Les discussions nous ont amenées à créer des paysages qui mêlent les questions de genre, à celles de l’isolement, de la drogue, de l’éducation des enfants…

Les images-vitrail sont exposées tout l’été 2023 sur la place, allez les voir sur place !

Extrait :

Bienvenu dans le Jardin aux Mille fenêtre

Voici l’histoire de Cinq jours sur la place de la Reine à Schaerbeek, dans la chaleur de l’été en juin 2023. Cinq jours comme Cinq rêves car ici le jour et la nuit ne font qu’un.

Cinq jours comme les cinq doigts d’une main : bonjour ! Bienvenue, mais qu’est-ce qui se passe ici en fait ? Des gens ont peur ? Des gens s’amusent ? Des hommes crient et dansent entre les trams ? D’autres ont la tête dans les nuages ? Des femmes parlent dans les appartements, derrière les fenêtres, car elles ne veulent plus marcher sur la place ? Des enfants jouent au milieu des klaxons ?

Une inconnue traverse la place le pas pressé. Un inconnu attend la camionnette qui l’amènera dans un chantier. Ce sont des inconnus, mais ce sont aussi nous-mêmes. Une voisine, un ami.
Mon amour, ma fille, ma mère, ma femme, ma sœur : toi qui as peur sur cette place.
Mon amour, mon fils, mon frère mon mari, : toi qui passes tes jours et tes nuits ici.
Mes amours, y a-t-il vraiment une frontière entre nous ?

Cette histoire est pour nous
C’est l’Histoire de Mon Amour
Il était un jardin aux Mille fenêtres
Un jardin d’ombres et de soleil
Le vert des bouteilles et le vert des arbres
Mille regards et autant de gens qui parlent
Des voix de femmes, d’hommes et d’enfants
Rien n’est faux mais rien n’est vrai
Tout est mélangé, découpé collé et ça forme un palais
Aujourd’hui on ouvre les portes
Alors venez, entrez dans le jardin, bienvenue !
Vous avez peut-être encore d’autres histoires à raconter ?”

Cette histoire a été réalisée grâce aux habitant·es et à toute l’équipe et les partenaires,
dont beaucoup sont dans le quartier, n’hésitez pas à leur rendre visite !

Le projet est réalisé par Habitant·e·s des images, par Savannah et Adèle : conception, animation, photographies, témoignages, travail des images et des textes. Avec Karim pour la communication.
Une initiative du Service Vie de Quartier du programme Prévention Urbaine de la Commune de Schaerbeek, avec Donatienne en première ligne, qui a proposé un soutien sans faille au niveau logistique et humain. Merci à elle et à ses collègues.

Barb pour la performance de lessive sur la place
Zeph pour l’atelier cyanotype
Maureen et Juliette pour l’atelier collage
Ruben pour les photographies du samedi
Marine et Massimiliano de Renovas asbl pour le prêt du local AXA et les conseils
Sarah et Stéphanie de AWSA asbl pour l’organisation d’un «Femmes au Café»
Nil, Hatice, Endas , Aïda, Afida, Wafa, Fatima, Himo du Groupe Santé Josaphat – Planning Familial
Gulzhamal, Gayla de la Bibliothèque Sophia pour les lectures de contes en turc et bulgare. Elles ont aussi traduits les textes sur les images. Et merci à Kirutika
Fanny de L’architecture qui dégenre pour une visite guidée féministe de la place
Nadine de la Bibliothèque Mille et Unes pages / Sésame avec la lecture de contes
Filippo de Bib Josse pour la mallette pédagogique sur le genre
Agathe et Mimi de Débrief du vestiaire pour l’atelier de rugby
Pauline et Amélie de l’équipe de Place aux cheffes, pour les biscuits
Mariana qui nous a ouvert les portes de l’Eglise Sainte-Marie
Mme Karima, Mr Adnan et Mme Elena du Setis pour les traductions orales
Els et Léa du Centre d’archives Carhif dans la maison Amazone pour les archives visuelles féministes (bulgares et belges)

Un immense bravo à toutes les personnes que nous avons rencontrées et qui ont construit petit à petit les images, qu’elles soient sur les photos ou aient voulu rester anonymes. Beaucoup d’histoires dures, mais aussi énormément de courage, d’espoir de changement, d’amour, de musique et de rires.

______

Statut : Projet mené par Habitant·e·s des images, coordonné par Adèle Jacot et Savannah Desmedt
Partenaires :  Avec le Service Vie de Quartier du programme Prévention Urbaine de la Commune de Schaerbeek
Soutien : Commune de Schaerbeek, reconnaissance en Éducation permanente FWB